博洛尼亚市长谈达拉拉球场改造：务实比野心更重要

马泰奥·莱波雷对着话筒说话的时候，总带着点市政官员特有的谨慎。这位博洛尼亚市长最近在《共和国报》的采访中聊到达拉拉球场的事情，语气清醒得让人有点失望——虽然你也没指望他能说出什么惊天动地的计划。他说球迷已经耐心等待太久，得脚踏实地才行。现有的球场改造方案漂亮是漂亮，但贵得离谱。他的想法倒是简单：搞个规模小点的翻新，经济上承受得起，还能赶在2032年欧洲杯之前完工。2032年欧洲杯？对了，意大利和土耳其要合办那届赛事。博洛尼亚想挤进五个主办城市之列，九月中旬就得向意大利足协递交申请。但莱波雷明显在担心钱的问题。罗马那边的专项资金迟迟批不下来，“体育法令”一拖再拖——政府还在为更紧迫的预算问题头疼呢，怎么可能给没入围欧洲杯的球场打钱？这种情况下，搞个浮夸的新建方案确实不现实。

小规模改造具体指什么？全面加盖看台顶棚，重新规划内部空间。莱波雷提到佛罗伦萨的例子，大概是指弗兰基球场那种渐进式翻新。现在的方案等于在旧墙里面塞个全新体育场，说是改造，其实和推倒重来差不多。市长觉得没必要这么折腾。

有时候觉得意大利人搞基建就像在看慢动作回放，规划、投标、修改方案、等拨款……随便一个项目都能拖上十年。记得桑普多利亚那个新球场计划吗？从2017年说到现在，连地基都没挖。博洛尼亚至少还在讨论实际方案，虽然节奏慢得让人打哈欠。

莱波雷提到政府可能会任命一位特别专员来加速流程，但他自己也承认，“体育法令”短期内没戏。这意味着哪怕一切顺利，资金到位也是好多个月之后的事。没有白纸黑字的财政承诺，博洛尼亚不可能拿着空头支票去申请欧洲杯主办资格。市长的逻辑很直接：要么用小规模改造方案争取机会，要么冒着失去政府拨款的风险啥也不干。

挺典型的意大利式纠结——既想借大赛东风升级设施，又怕预算爆炸拖垮财政。说实话，达拉拉球场确实老了。1927年建的场地，办过1990年世界杯，现在连个全顶棚都没有。下雨天球迷得淋着看球，更衣室通道窄得像是上世纪的设计。但全盘推倒重建？成本奔着两三亿欧元去了，市政府显然掏不起。

可能莱波雷是对的，在现有框架下做点实用改进，比画一张华而不实的效果图强。意大利不是没吃过亏——罗马的新球场计划吵了十几年，最后连地皮都没搞定。亚特兰大倒是悄无声息地把 Gewiss Stadium 翻修了，顶棚、座椅、灯光一点点换，没惊天动地，但确实好用。

博洛尼亚下赛季还要打欧冠呢，球场条件总不能太丢份儿吧？但时间紧得很。2023年5月我就写过一篇关于球场改造的稿子，当时俱乐部和市政府还在互相递方案，两年过去，讨论的重点变成了“怎么用最少的钱办最多的事”。职业足球就这样，理想撞上预算限制，多半是后者赢。

说到底，市政府怕背债，俱乐部怕投资打水漂。莱波雷反复强调“透明”和“避免不切实际”，听起来有点怂，但可能是唯一能推进的方案。意大利各级政府的财政都不宽裕，博洛尼亚又不是米兰罗马，能蹭上欧洲杯的东风已经算走运。

不过话说回来，要是真能借着小规模改造把顶棚和设施升级了，对球迷倒是好事。总比那些吹得天花乱坠最后烂尾的计划强——热那亚和卡利亚里球迷应该深有体会。

最后会不会变成又一个“意大利式烂摊子”？难说。但至少市长这次没空许诺言。